| |
Honosítás
Honosítás településenként ezen az oldalon
Honosítás Budapest
European Office Nemzetközi Operatív Szolgáltató és Fordító Kft.1071 Budapest, Városligeti fasor 47-49. 413-7660 http://www.european-office.hu |
adótanácsadás, arculattervezés, cégalapítás, fordítás, fordítás, tolmácsolás, fordítóiroda, honosítás, könyvelés, könyvelési szolgáltatás, lektorálás, szakfordítás, szoftverhonosítás, üzleti levelezés, üzleti szolgáltatás, vállalat áttelepítése, weboldal-kialakítás Consell Pannonia Kft.1073 Budapest, Erzsébet krt. 23. 373-0112 consellp kukac consellp.hu http://www.consellp.hu |
fordítás, tolmácsolás, grafika, grafikai munka, honosítás, kiadványszerkesztés, szoftverhonosítás Moravia IT Hungary1137 Budapest, Tátra u. 15/b 1/1. 237-1020 zoltanr kukac moravia-it.hu http://www.moravia-it.hu |
dokumentáció fordítás, dokumentum fordítás, fordítás, tolmácsolás, fordítóiroda, honosítás, jogi fordítás, kiadványszerkesztés, lektorálás, mérnöki fejlesztés, multimédia, multimédia-fejlesztés, műszaki dokumentáció, műszaki fordítás, műszaki szakfordítás, orvosi fordítás, projektvezetés, szakfordítás, szaklektorálás, szakmai lektorálás, szakszöveg fordítása, szoftverhonosítás, üzleti fordítás, webdesign, weblap tervezés BM Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal1117 Budapest, Budafoki út 60. 463-9100 http://www.menekultugy.hu |
államigazgatás, állampolgári jog, honosítás, idegenrendészet, közigazgatás, letelepedés, minisztérium, vízum, vízumügyintézés Gépmi Kft1012 Budapest, Attila út 109 252-8680 Mobil: 20/3161-803 gepmikft kukac netelek.hu http://www.gepmi.hu |
biztonsági felülvizsgálat, biztonságtechnika, dokumentáció, érintésvédelmi felülvizsgálat, gép, gépvizsgálat, honosítás, kockázatelemzés, munkavédelem, munkavédelmi szolgáltatás, szabványossági felülvizsgálat, tűz-, és munkavédelem, üzembehelyezési eljárás, villámvédelmi felülvizsgálat Hírek Honosítás témában hup.hu
2008-04-21 16:03:51 | FSF.hu: A Firefox 2 a legnépszerűbb böngészőváltozat Magyarországon |
| A Gemius S. A. április második hetére vonatkozó felmérése szerint a legnépszerűbb böngészőváltozat Magyarországon a Mozilla Firefox 2. A Mozilla Foundation munkatársa, Zbigniew Braniecki levélben gratulált Tímár Andrásnak, az FSF.hu Alapítvány Firefox honosításért felelős vezetőjének, kiemelve, hogy tudomása szerint Magyarország az első ország, ahol a nyílt forráskódú böngésző 2-es változata megelőzte minden riválisát.
Bár a két legelterjedtebb Internet Explorer változat, a 6-os és a 7-es részesedését összesítve még mindig Internet Explorer-fölény van hazánkban, érdekes kép rajzolódik ki az elmúlt hónapok adatai alapján:
az Internet Explorer 6 részesedése folyamatosan csökken, a Firefoxé és Internet Explorer 7-é nő, de az IE7 nem képes megközelíteni a Mozilla Firefox részesedését, ami hosszabb távon a Mozilla Firefox termékcsalád győzelmét jelenti az Internet Explorerrel szemben.
Az FSF.hu Alapítvány továbbra is kiemelt feladatának tekinti a Mozilla Firefox magyar változatának elkészítését: A számos újdonságot felvonultató Firefox 3 előzetes változata beépített magyar helyesírás-ellenőrzéssel, magyar nyelven is hozzáférhető már a Mozilla Foundation oldalán.
FSF.hu Alapítvány |
origo.hu
2008-05-26 13:21:00 | Biofinomító a Balatonon |
| A balatonfűzfői Nitrokémia Zrt. biofinomítót, korszerű biotechnológiai ipart honosítana meg a város belterületi ipari zónájában, mintegy százezer négyzetméter nagyságú területen. A biofinomító mellé biogáz üzem is épülne, a projekt kétszázötven főnek ad majd munkát. |
www.terminal.hu
2008-12-07 00:00:01 | Bűnüldözés gombnyomásra |
| Bár már az Országos Rendőr-főkapitányság birtokában van az a számítógépes tudásmenedzsment-rendszer, melynek használatával nagyon rövid idő alatt lehet több száz vagy több ezer dokumentumot összehasonlítani s - a megadott kulcsszavak alapján - a kapcsolódási pontokat megtalálva elősegíteni a hatékonyabb nyomozást, a szoftver itthoni rendőrségi honosítása most zajlik. |
hup.hu
2008-01-29 09:42:14 | FSF.hu Alapítvány beszámoló 2007 |
| Az év eleje tiszteletére időszerűnek látjuk, hogy ismét beszámoljunk az FSF.hu Alapítvány tevékenységéről, ezért összesítettük az elmúlt év eredményeit, illetve elgondolkodtunk azon, hogy idén milyen feladatokat szeretnénk elvégezni.
Szerencsére a régi ismert projektjeink továbbra is működnek, még ha egy-kettő nem is olyan aktivitással, mint szeretnénk. Örömmel tölt el minket, hogy új projektjeink is indulnak, és folyamatosan újabb ötleteink vannak, hogy mivel kellene még foglalkoznunk (amikre sajnos nem mindig van idő, mivel helyenként emberi erőforrás hiánnyal szenvedünk).
Projektjeink közül az OpenOffice.org és a Mozilla magyarítás a legismertebbek. Az OpenOffice.org irodai alkalmazáscsomag és a Mozilla család (Firefox böngésző, Thunderbird levelező...) az a két program, ami hazánkban a legnagyobb felhasználói táborral rendelkezik. Népszerűségük nagymértékben hozzájárul a szabad szoftverek elismertetéséhez. 2007-ben a következők történtek:
Openoffice.org:
2007. 03. 29. Megjelent a magyar OOo 2.2
2007. 06. 13. Megjelent a magyar OOo 2.2.1
2007. 09. 27. Megjelent a magyar OOo 2.3
Beillesztésre, tesztelésre és frissítésre került az új Hunspell az OpenOffice.org forrásfában. Az FSF.hu verziókban lévő javítások bekerültek az ooo-build rendszerbe, amelyet a Linux-disztribúciók 80%-a használ.
Az OpenOffice.org-hoz szervesen kapcsolódik a következő 3 projekt. Ezeket a fejlesztéseket az alapítvány (hála a tavaly előtti SZJA 1%-os felajánlásoknak) anyagilag és önkéntes munkával is támogatta.
Magyar Ispell helyesírási szótár
2007-ben egy év szünet után több új kiadás jelent meg számos újdonsággal. A szókincs több ezer szóval bővült. Új adatszerkezet kidolgozásával, a morfológiai leírás javításával, kiegészítésével a szótár támogatja a kiejtés alapú javaslattevést, a morfológiai elemzés mellett pedig a tövezést és toldalékolást, ami a keresés, csere és szinonimaszótári funkciók javítását teszi lehetővé az OpenOffice.org-ban. A szótárból javított, illetve új telepítőcsomagok készültek a Mozilla Firefoxhoz és Thunderbirdhöz is.
Hunspell helyesírás-ellenőrző
Az elmúlt évben 13 új kiadás jelent meg rengeteg javítással és sok újdonsággal. Megvalósult a Mozilla-integráció, a Thunderbird és a Firefox programok legújabb változatai már a Hunspell helyesírás-ellenőrzőt tartalmazzák. A program a szótárban rögzített vagy szabállyal megadott kiejtést is képes figyelembe venni a hibás szavakra adott javaslatoknál. A javított morfológiai elemzés, tövezés és az új toldalékolás alapértelmezett tulajdonságává vált a programnak, első jelentős lépéseként a nyílt forráskódú magyar szinonimaszótár fejlesztésének. Hosszú szünet után a Hunspell az OpenOffice.org-ban is frissült. Nemzetközi együttműködésnek köszönhetően a Hunspell a Fedora projekt alapértelmezett helyesírás-ellenőrzőjévé vált és bekerült a KDE 4-be is, teljesebbé téve ezzel a magyar honosításukat.
Elválasztó modul és magyar elválasztási mintagyűjtemény
2007-ben javított kiadás jelent meg, illetve az OpenOffice.org-ba is javított változat került. (A javítással a program jobban támogatja a holland helyesírást is. Mindez a Hunspell-lel együtt célzatosan hozzájárul ahhoz, hogy a holland közigazgatás folytassa az OpenOffice.org-ra és más nyílt forráskódú szoftverekre való átállást: 2007-ben már 47%-ban használtak szabad programokat, jelentős példát mutatva ezzel az uniós tagállamoknak, köztük hazánknak is.)
Mozilla család:
2007. 04. 18. Megjelent magyarul a Thunderbird 2.0
2007. 06. 27. Megjelent magyarul a Sunbird 0.5
2007. 10. 25. Megjelent magyarul a Sunbird 0.7
Folyamatosan karban tartjuk és frissítjük a www.mozilla-europe.org/hu oldalt.
TheOpencd projekt
A 2007-es év folyamán frissült jó minőségű, nyílt forrású, Windows rendszeren használható szoftverek gyűjteménye.
Licencfordítások
Aktivistáink vezetésével 2007-ben végre sikerült orvosolni azt a hiányosságot, hogy számos igen ismert licenc szövege nem volt elérhető minőségi fordításban. Jelenleg a következő licencek érhetőek el magyarul az időközben küllemében jelentősen megszépült www.gnu.hu oldalon, illetve a mozilla.fsf.hu oldalon: GPLv2, GPLv3, LGPLv2.1, LGPLv3, FDLv1.2 és MPLv1.1.
wxMaxima
A wxMaxima egy wxWidget-eken alapuló grafikus felhasználói felület a Maxima komputeralgebrai rendszer számára. A wxMaxima a 0.7.3 verzió óta tartalmazza az egyik aktivistánk által készített magyar fordítást.
Roadshow
Körutunk során 2007-ben kevesebb helyre jutottunk el, mint szerettünk volna, de egyrészt a meglátogatott helyszíneken remek ismeretterjesztő előadásokat tartottunk, másrészt bízunk benne, hogy idén ezen a téren is fejlődni tudunk. A következő helyszíneken jártunk:
2007. március 29., Budapest
2007. április 2., Balatonalmádi
2007. április 3., Pécs
2007. április 10., Miskolc
2007. július 23-25., Nyári Kölcsey Pedagógusakadémia, Beregszász
2007. szeptember 25., Törökbálint
2007. október 17., Budapest, Szabad Szoftver Este
Szabad diploma projekt
A 2007-es év folyamán többen csatlakoztak a kezdeményezéshez, több új témakiírás született, illetve bővült az oldalon publikált szakdolgozatok listája is.
Konferencia
2007-ben egy konferencia rendezvényt bonyolítottunk le. A Linux az oktatásban (LOK) konferenciát immár hagyományosan mi rendezzük. A kétnapos rendezvény második napján most is Szabad Szoftver Napot tartottunk. A konferencia idén is telt ház előtt zajlott, mintegy 150 érdeklődő hallgatta meg az előadásokat, amelyek idén is igen jó színvonalúak voltak. Az eseményről a Fix.tv LinuxPortál című műsora egy teljes kihelyezett adást készített.
LinuxPortál
Az év folyamán, (újfent hála az SZJA 1%-os felajánlásoknak) az alapítvány folyamatosan támogatta a műsort, részben hozzájárulva annak műszaki előállítási költségeihez. A műsor készítését a résztvevők ellenszolgáltatás nélkül, önkéntes munkában végezték.
Virtuális szerverfarm Linux/KVM alapon
Az alapítvány szervere, a barack jelenleg is több független funkciót lát el, több csoportnak szolgál elsősorban web-, FTP- és levelezőszerverként. Jelenleg az alábbi oldalak kerülnek kiszolgálásra a szerverről:
www.fsf.hu, www.ubuntu.hu, www.gnome.hu, office.fsf.hu, mozilla.fsf.hu, tldp.fsf.hu, theopencd.fsf.hu, swpat.fsf.hu, esr.fsf.hu, guru.fsf.hu, ftp.fsf.hu, barack.fsf.hu, forditas.fsf.hu, galateia.fsf.hu, projects.gnome.hu, wap.gnome.hu, www.lyx.hu, www.gnu.hu
Terveink szerint (és az övéik szerint is) rövidesen hozzánk költözik a gimp.hu és linuxportal.hu is.
Egyéb tevékenységek:
2007-ben aktivistáink lektoráltak egy tankönyvet, melyet a Kárpátaljai Magyar Tanárképző Főiskola egyik oktatója készített, és a CentOs operációs rendszer beállításait mutatja be a hallgatóknak. A tervek között szerepel-e könyv átdolgozása hazánkban népszerűbb disztribúció(k)ra is.
2007 novemberétől ösztöndíjjal támogatjuk Farkas Szilveszter egyetemi hallgatót, aki elsősorban az OpenOffice.org-honosítás területén kutatási, fejlesztési feladatokat hajt végre. Eredményei nyílt forráskódú licenccel kerülnek be az OpenOffice.org-ba.
1%-os felajánlások
A tavalyi beszámolóhoz szervesen kapcsolódik, hogy személyi jövedelemadó 1%-okból mintegy 3 millió forintot ajánlottak fel nekünk. Mivel ezt az összeget október legvégén kaptuk meg, így ez nyilvánvalóan a 2008-as terveinket alakítja jelentősen.
Ennek a pénznek a felhasználását is hatékonyan szeretnénk megvalósítani, hiszen ez a legnagyobb anyagi erőforrás, ami rendelkezésünkre áll. Ebből a pénzből továbbra is projekteket fogunk támogatni, remélhetően még több jó munkát tudunk ezzel segíteni.
Projektjeinkről a következő oldalon tájékozódhatsz: http://www.fsf.hu/index.php/Projects
Köszönetnyilvánítás
Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik az elmúlt évben felajánlásaikkal támogatták munkánkat. Azoknak is köszönetet mondunk, akik munkájukkal, ötleteikkel járultak hozzá eredményeinkhez. Külön köszönetet szeretnénk mondani azoknak, akik nekünk ajánlották az adójuk 1%-át, reméljük idén is érdemesnek tartanak minket erre. Utoljára, de nem utolsósorban köszönetet mondunk azon portáloknak, akik segítenek nekünk bannereink, híreink, eseményeink közzétételével.
Bízunk benne, hogy 2008-ban szintén legalább ennyit, talán még többet tehetünk céljainkért!
FSF.hu Alapítvány aktivistái és kuratóriuma
|
kosarinfo.com
2009-05-23 12:00:00 | Horvátország nem honosít |
| A horvát férfiválogatott szakmai munkáját irányító Jasmin Repesa bejelentette, hogy a Cibona Zagreb amerikai sztárja, a korábban az NBA-ben is megforduló Alan Anderson nem lesz ott az Európa-bajnokságon, legalábbis biztosan nem Horvátország soraiban. A tengerentúli kosaras szeretett volna pályára lépni a kontinenstornán, azonban a horvátok sok európai országgal ellentétben nem hajlandók honosított kosarassal erősíteni az egyébként sem gyenge csapatukon. Anderson szerepvállalását a válogatott tagjai is ellenezték, és ugyanerre a sorsra jutott korábban másik két amerikai játékos is. |
www.foci24.com
2008-06-30 12:30:00 | Az EB egyetlen magyar szereplője Garics György klubváltás előtt áll |
| Az osztrák-svájci közös rendezésű EB egyetlen "magyar" szereplője, a honosított osztrák középpályás, Garics György (képünkön) klubváltás előtt áll Már korábban is több élcsapat érdeklődését keltette fel a játékos, aki jelen pillanatban az olasz SSC Napoli játékosa |
www.hirextra.hu
2008-02-29 17:20:19 | Vége a honosítási hullámnak |
| A nemzetközi szövetség (ITTF) új szabályokkal kíván gátat szabni az ázsiai asztaliteniszezők évek óta tartó honosításának. |
www.hwsw.hu
2008-09-24 16:00:00 | Honosították a szoftvergazdálkodás ISO-szabványát - 16:01 |
| A Magyar Szabványügyi Testület magyar nemzeti szabványként is bevezette a szoftvergazdálkodás nemzetközi szabványát, a 2006-ban elfogadott ISO/IEC 19770-1 szabványt, amely egyébként az ITIL (IT Infrastructure Library) már viszonylag régóta kialakult ajánlása alapján született. |
www.hirextra.hu
2008-04-26 15:27:57 | Talpasnak áll a világ |
| Régóta közismert, hogy a magyar nyelv nem ismer határokat, s magyar szavak több nyelvet is gazdagítottak már. De hogy egy magyar jövevényszó "honosításából" lett változatot külföldön a legszebb idegen szónak választották, arra még nemigen volt példa. |
www.sg.hu
2008-09-03 22:54:24 | Az angolok saját Hősök-sorozatot készítenek |
| Mostanában, ha sorozatmásolásról van szó, akkor az amerikaiak buzgóbbak, hiszen nem egy eredetileg angol szériát honosítottak és némelyik meglepő sikert, valamint kritikai elismerést is aratott. |
hup.hu
2009-05-19 04:36:16 | Lastminute lehetőségek: rendelkezzünk adónk 1 százalékáról! |
| A HUP évről évre reklámlehetőséget biztosít néhány szimpatikus civilszervezetnek. Azoknak ajánljuk az alábbi kis válogatást, akik nem tudják kinek adják adójuk egy százalékát vagy egyszerűen még soha nem éltek ezzel a lehetőséggel.
Környezetvédelem: Ökotárs Alapítvány (adószám: 18062427-1-41)
www.okotars.hu
Az Ökotárs a hazai civil környezetvédelem első professzionálisan működő intézménye, gyökerei a hazai "zöldkultúra" születésének pillanatáig nyúlnak vissza, a 90-es évek közepére. Működése mindenkor demokratikus, mindenki számára megismerhető és átlátható. Az Ökotárs adományozóként és forráselosztóként főleg azoknak a civil szervezeteknek és alapítványoknak segíti működését, melyek környezetvédelemmel, az ökológiai szemléletmód terjesztésével és helyi környezet-megóvási feladatokkal foglalkoznak.
Kulturális örökségvédelem: Galyasági Vendégfogadók Egyesülete (adószám: 18433962-1-05)
hu.wikipedia.org/wiki/Szádvár
www.szadvar.hu
A Szádvár-projekt keretén belül civilek egy lelkes csoportja próbál megmenteni egy csodálatos középkori várat a pusztulástól. Az Aggteleki Nemzeti Park területén, egyedülálló környezetben elterülő Szádvár a rendszerváltás előtt határterület volt, így feltárására sosem került sor. A három évvel ezelőtt - az Index fórum váras topicjából - indult kezdeményezéshez sok civil és szakember (régészek, természetvédelmi és erdészeti szakemberek) csatlakozott, hogy közös munkával megóvják és turisztikailag hasznosítsák a várat, mely 1 hektáros területével Magyarország egyik legnagyobb és legkevésbé ismert középkori vára. Az elkezdett munka igen jól halad, a résztvevők szakszerűen megtisztították és ligetesítették a vár terültét, majd a Budapesti Műszaki Egyetem segítségével befejeződött a feltáráshoz és az építészeti tervezéshez nélkülözhetetlen geodéziai felmérés. 2008 nyarán megtörtént az első bástya falkoronájának konzerválása, 2009 júliusában pedig első alkalommal kerül megrendezésre a várhoz kapcsolódó Szádvári Nemzetközi Gyerektábor. A tábor keretében magyar, lengyel és szlovák gyerekek ismerkedhetnek meg a várral, az önkétes közös munka élményével és az Aggteleki Nemzeti Park látványosságaival.
Társadalmi összefogás: Budapesti Olimpia Mozgalom Közhasznú Egyesület (adószám: 18257812-2-43)
www.budapestiolimpia.hu
A BOM célja, hogy Magyarország nagy álmának a megvalósításához megteremtse a legfontosabb feltételt, a nemzeti egységet annak érdekében, hogy a parlamenti pártok teljes támogatása mellett 2011 nyarán benyújtsa Budapest jelentkezését a 2020-as nyári játékok megrendezésére. Ezért a BOM fő feladatául tűzte ki, hogy a döntéshozókat és a közvéleményt megismertesse egy budapesti rendezésű olimpia előnyeivel, hatásaival és kockázataival és minden olyan részletével, mely fontos egy felelős elhatározás meghozatalához.
Informatika: Magyar BSD Egyesület (adószám: 18172928-1-43)
www.bsd.hu
Az egyesület a BSD operációs rendszercsalád (FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, DragonflyBSD) felhasználóinak igyekszik - szerény lehetőségeihez mérten - segítséget nyújtani ezen rendszerek minél szélesebb körű alkalmazásához, elsősorban levelezési listákon és internetes fórumokon történő tanácsadással.
Informatika: FSF.hu Alapítvány (adószám: 18247806-1-13)
www.fsf.hu
Az FSF Alapítvány a szabad szoftverek népszerűsítésével és honosításával foglalkozik. Aktivistái végzik többek közt az OpenOffice.org, a Firefox és a Thunderbird szoftverek honosítását és a Hunspell helyesírás-ellenőrző szoftver fejlesztését. Ezeken túl az alapítvány számos konferenciát (Linux az Oktatásban, Ubuntu konferencia) és projektet is gondoz, melyekről bővebb információ található weboldalukon.
|
www.mno.hu
2008-09-04 15:12:00 |
Bölényt honosítanának Füzérkomlóson
|
|
Természetes környezetükhöz hasonló körülmények között élhetnek azok az európai bölények, amelyek Lengyelországból érkeztek a borsodi Füzérkomlósra egy magántulajdonban lévő vadaskertbe.
|
hirszerzo.hu
2008-02-01 07:04:00 | Pénzért mindent? - sosem vezetett, mégis kapott jogsit |
| Félszáz hamis külföldi jogosítványt honosított kisebb ajándékokért egy okmányirodai dolgozó Budapesten. |
hup.hu
2008-10-19 17:27:06 | Új címen a Magyar Wesnoth Közösség portálja |
| Az FSF.hu Alapítvány támogatásának köszönhetően a Harc Wesnothért szabad forrású, körökre osztott, fantasy témájú stratégiai játékot népszerűsítő és honosító közösség portálja új címre költözött. Ez úton is szeretnénk megköszönni az alapítványnak és Mátó Péternek a tárhely biztosítását, és azt a rengeteg fáradságot és segítséget, amely nélkül a játék rajongói most otthon nélkül lennének.
Közösségünk portálja ezentúl a wesnoth.fsf.hu címen érhető el, ahol segítséget találhattok a játék küldetéseinek teljesítéséhez, ellenfelek kihívásához internetes játékra, újabb pályák, küldetések, egységek szerkesztéséhez, valamint a játék honosítása is ezen a portálon keresztül zajlik. Mindig jó hangulatú, segítőkész és egyre növekvő közösségünk minden kalandort szívesen lát, aki Wesnoth világát szeretné felfedezni! |
www.gamestar.hu
2008-02-20 13:50:56 | Enclave magyarítás letölthető! |
| Februári teljes játékunkhoz, az Enclave-hez a magyaritasok.hu jóvoltából letölthető a honosított verzió. |
www.foci24.com
2008-12-25 18:29:11 | A Manchester a Villarreal középpályását vinné! |
| Az angol Manchester City téli átigazolási tervei között volt a francia Lassana Diarra is, akit végül napokkal ezelőtt csillagászti összegért vett meg az angol Portsmouthtól a spanyol Real Madrid együttese Most a spanyol Villarreal 32 éves honosított játékosa, Marcos Senna került képbe a Citynél |
www.pepsifoci.hu
2008-04-08 13:32:35 | Habi a magyar nemzeti csapatról álmodik |
| A Debrecenből igazolt Ronald Habi az Újpest egyik legjobbja a tavasszal. A honosított játékos csúszik-mászik a pályán és klubjának vezetői motiváltságát látva a magyar válogatottban is szívesen látnák. Urbányi István vezetőedző szerint mindenképpen a nemzeti csapat hasznára lenne a harcos játékos.
|
www.hirextra.hu
2008-05-25 21:48:07 | Salakmotoros siker Miskolcon |
| A magyar salakmotorsportban az utóbbi évek legnagyobb sikerét érte el a válogatott a miskolci selejtezőben, ahol az első helyet kiharcolva megszerezte a Világkupában való indulás jogát.A magyarok a honosított Ferjan Matejjel megerősítve álltak rajthoz, s már a verseny előtt tudni lehetett, hogy a németekkel lesznek versenyben a továbbjutásért. |
hup.hu
2008-03-27 20:12:20 | SeaMonkey 1.1.9 - magyar változat |
| Megjelent a SeaMonkey magyar változata, amely a Firefoxban is javított hibákat orvosolja. Az új verzió csak hibajavításokat és további honosított súgóoldalakat tartalmaz. A SeaMonkey letölthető a hivatalos honlapról valamint a honosítást koordináló oldalról is. A SeaMonkey kiadási jegyzete megtalálható itt, a fejlesztések részletes jegyzéke pedig itt.
|
www.foci24.com
2008-09-18 11:00:00 | A román válogatottban is szerepeltetnék a honosítandó idegenlégiósokat! |
| Honosítaná a Kolozsvári CFR több játékosát a Román Labdarúgó-szövetség elnöke Mircea Sandu a román bajnokcsapat látványos játékkal elért római győzelmét követően felhívta a föderáció igazgatóját, Ionut Lupescut és megbízta azzal, hogy tudakolja meg: milyen körülmények között lehetne a válogatottban szerepeltetni a kolozsvári csapat néhány idegenlégiósát |
www.nemzetisport.hu
2009-05-18 21:20:04 | Ferencváros: jobbkezes átlövővel erősítenek a zöld-fehérek |
| Új vetélytársa lesz a honosításra váró Zácsik Szandrának a Budapest Bank-FTC-RightPhone-ben a balátlövő poszton, mert a népligeti klub szerződtette a Fehérépből a 20 éves, pécsi Emberovics Mírát. A tehetséges jobbkezes játékos két évet írt alá. |
www.nemzetisport.hu
2008-05-30 12:00:03 | FIFA: nincs több licencvásárlás, szigorúbb honosítási szabályok |
| Sydney-i kongresszusán a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség úgy határozott, hogy komolyan megszigorítja a honosítási szabályokat. |
www.piacesprofit.hu
2009-06-09 21:15:00 | Hajléktalanok a versenyszférában |
| Hazánkban egyedülálló, hajléktalanokat foglalkoztató asztalosműhelyt adtak át Kispesten. A műhelyt üzemeltető Vöröskereszt Szolgáltatóház a vállalkozást piaci alapokra helyezte, vállalati és lakossági megrendeléseket szolgálnak ki, ezzel a hajléktalan-ellátás egy új szintjét honosítják meg Magyarországon. |
www.topfoci.hu
2009-01-31 15:03:17 | Csizmadia Olaszországba igazol |
| A marosvásárhelyi születésű, de később honosított Csizmadia Csaba már szerepelt a magyar válogatottban is. |
www.orientpress.hu
2009-06-09 19:25:00 | Kispesten dolgoznak a hajléktalanok |
| Hazánkban egyedülálló, hajléktalanokat foglalkoztató asztalosműhelyt adtak át Kispesten. A műhelyt üzemeltető Vöröskereszt Szolgáltatóház a vállalkozást piaci alapokra helyezte, vállalati és lakossági megrendeléseket szolgálnak ki, ezzel a hajléktalan-ellátás egy új szintjét honosítják meg Magyarországon. Hét embert foglalkoztatnak. |
gondola.hu
2009-05-19 12:40:15 | Nem lesz többé bibliai idézet a Pentagon-jelentéseken |
| Eltűnnek a bibliai idézetek a Fehér Ház számára készített napi nemzetbiztonsági tájékoztatók címlapjáról - jelentette be hétfőn a Pentagon. Az idézeteket még a Bush-adminisztráció honosította meg,... |
www.fn.hu
2008-02-12 21:40:53 | Honosításról lehet, a viszkisről nem lesz népszavazás |
| A kedvezményes honosításról szóló népszavazási kezdeményezést hagyott jóvá az OVB. Számtalan vicces kezedményezést utasított el a testület, az egyik népszavazási kezdeményezés elfogadása esetén a választók arról dönthettek volna, hogy az államfő részesítse-e "közkegyelemben" a "viszkis rablót". |
hup.hu
2008-07-30 18:00:01 | SeaMonkey 1.1.11 - magyar változat |
| Megjelent a SeaMonkey 1.1.11 magyar változata, amely a Firefoxban is javított hibákat orvosolja. Az új verzió csak hibajavításokat és további honosított súgóoldalakat tartalmaz. A SeaMonkey letölthető (lesz) a hivatalos honlapról valamint a honosítást koordináló oldalról is, nyelvi csomag és Windowsos telepítő formájában. A SeaMonkey kiadási jegyzete megtalálható itt, a fejlesztések részletes jegyzéke pedig itt. |
www.foci24.com
2008-09-18 11:00:00 | A román válogatottban is szerepeltetnék a honosítandó idegenlégiósokat! |
| Honosítaná a Kolozsvári CFR több játékosát a Román Labdarúgó-szövetség elnöke Mircea Sandu a román bajnokcsapat látványos játékkal elért római győzelmét követően felhívta a föderáció igazgatóját, Ionut Lupescut és megbízta azzal, hogy tudakolja meg: milyen körülmények között lehetne a válogatottban szerepeltetni a kolozsvári csapat néhány idegenlégiósát |
kosarinfo.com
2009-05-23 12:00:00 | Horvátország nem honosít |
| A horvát férfiválogatott szakmai munkáját irányító Jasmin Repesa bejelentette, hogy a Cibona Zagreb amerikai sztárja, a korábban az NBA-ben is megforduló Alan Anderson nem lesz ott az Európa-bajnokságon, legalábbis biztosan nem Horvátország soraiban. A tengerentúli kosaras szeretett volna pályára lépni a kontinenstornán, azonban a horvátok sok európai országgal ellentétben nem hajlandók honosított kosarassal erősíteni az egyébként sem gyenge csapatukon. Anderson szerepvállalását a válogatott tagjai is ellenezték, és ugyanerre a sorsra jutott korábban másik két amerikai játékos is. |
www.hirextra.hu
2008-02-29 17:20:19 | Vége a honosítási hullámnak |
| A nemzetközi szövetség (ITTF) új szabályokkal kíván gátat szabni az ázsiai asztaliteniszezők évek óta tartó honosításának. |
hup.hu
2009-05-26 17:13:33 | A LilyPond weboldala magyarul |
| Elkészült a lilypond.org nagy részének magyar fordítása a LilyPond honosítási projekt első lépéseként. A projekt célja a LilyPond szabad kottaszedő szoftver minél széleskörűbben elérhetővé tétele a magyar felhasználók számára a teljes weboldal és dokumentáció lefordítása révén. A teljes dokumentáció lefordításához közreműködőket keresünk. Ha részt vennél a honosításban, küldj egy e-mailt a harmathdenes AT gmail DOT com címre! |
www.pepsifoci.hu
2009-06-30 05:58:30 | Deco: A Chelsea csak Abramovics játékszere |
| Mindenképpen elhagyná Londont Deco, a Chelsea és a portugál válogatott honosított játékosa. Az irányító angliai karrierje tehát nem váltotta be az előzetesen hozzá fűzött reményeket, a játékos pedig az Interben találhatna önmagára. A kiváló játékos szerint a Stamford Bridge-i klub csak Roman Abramovics játékszere.
|
hup.hu
2008-09-28 12:02:44 | LinuxPortál 349., benne: Harc Wesnothért |
| A LinuxPortál tévéműsor 349. adásában Linux Ludens rovatunk keretében a 2008-as Magyar Wesnoth Bajnokság győztesének és a program honosítójának vendégségében bemutatjuk a Harc Wesnothért (Battle for Wesnoth) stratégiai játékot. A műsor időpontja október 1-je, kezdés 21.20-kor.
Az előző adás Bevezetés az Emacs használatába címmel megtekinthető a Google Video-n. Kapcsolódó előadásfóliák a Scribden érhetők el.
Jövőbeni műsortervekről leggyorsabban a LinuxPortál naptárában vagy a LinuxPortál honlapján értesülhetsz. Kövesd a LinuxPortált a Twitteren!
A mindenkori műsorok az alábbi időpontokban kerülnek ismétlésre:
csütörtök, 11.15
szombat, 6.40
vasárnap, 7.20
hétfő, 14.15
szerda, 7.20
Kérdéseket, észrevételeket folyamatosan fogadunk a tv@-on, vagy a műsor ideje alatt élőben a +36 1 374 0734-es telefonszámon. A LinuxPortál műsor online is fogható: mplayer mms://www.fixtv.hu/fixdsl
Köszönjük az FSF és LME támogatását! |
www.nemzetisport.hu
2009-01-28 12:10:05 | Honosítás: a belgák behívták Bölöni brazilját a barátságosra |
| Szerepet kaphat a belga válogatott következő mérkőzésén a Standard Liege brazil labdarúgója, Igor De Camargo, aki a közelmúltban kapta meg a belga állampolgárságot. |
www.hirextra.hu
2008-10-15 18:56:20 | Honosítsunk, mert az jó! |
| Holland kínaiak, orosz amerikaiak meg persze kubai magyarok: a világ sportját sem kerüli el az istenverte globalizáció. Az esztelen honosítási mánia miatt azonban kezd kissé röhejessé válni a világ sportja. Pénz, érdekek és spekuláció: ennyi sem kell ahhoz, hogy egyesek lecseréljék nemzeti színeiket. |
ma.hu
2008-01-06 17:25:00 | Modernizál az orosz sereg |
| Az orosz hadsereg lemond a kapcaviseletről, valamint vízhatlan, szurkosvászonszárú csizmáról. A kapcát és a csizmát még III. Sándor orosz cár honosította meg a hadseregben, de igazán a szovjet érában vált általánossá a viseletük - olvasható a Lenta című orosz hírportálon. |
www.portfolio.hu
2009-05-26 08:40:00 | Bajnai: "Nem mondtuk el a devizahitelek kockázatait" |
| Bajnai Gordon a hosszú távra szóló tervezést és az uniós fejlesztési politikák alapfilozófiáit honosítaná meg legszívesebben - derült ki a Szabad Európa Társaság tegnapi rendezvény. Persze az sem... |
origo.hu
2009-02-18 16:20:18 | Vonzóbbá tette az A csoport a jégkorong-válogatottságot |
| Sille Tamás, Ennaffati Omar, Holeczy Roger és Ondrejcik Rastislav személyében négy olyan játékos is tagja a magyar jégkorong-válogatott keretének, akik honosítás után ölthették magukra a nemzeti mezt. A hírek szerint az Újpest két szlovák csatára, Vladimir Dubek és Ladislav Sikorcin is magyar állampolgárságért folyamodott. De erősödhetne-e velük a nemzeti együttes? |
origo.hu
2009-02-18 10:17:02 | Új magyar hangot kapott a TomTom |
| A gyártó lecserélte navigációs készülékeinek magyar hangutasításait, amelyek eddig sok kívánni valót hagytak maguk után, és a terméktámogatást nyújtó weboldalt is honosították. |
hup.hu
2008-02-20 20:19:26 | Hunspell az openSUSE-ban |
| A Hunspell helyesírás-ellenőrző a Fedora után bekerül az OpenSUSE Linux terjesztésbe is, ahol már része a fejlesztői változatnak: hunspell-1.2.1.9-3.i586.rpm. A hír háttere, hogy az FSF.hu Alapítvány egyre több helyen, nemzetközi szinten is kiáll a magyar nyelvi támogatás beépítése mellett.
Így került a Mozillába a Hunspell, és lett alapértelmezett a magyar helyesírás-ellenőrzés a legújabb Firefox 3 előzetes magyar változatában. A mostani hír Kéménczy Kálmánnak köszönhető, aki a Novell európai illetékeseinek meggyőzésével juttatta be a Hunspellt az openSUSE-ba, megnyitva az utat az openSUSE más alkalmazásainak (pl. GNOME, KDE) teljesebb magyar honosítása előtt. Az openSUSE lépése segíteni fogja az FSF.hu Alapítvány munkáját a készülő tövező-toldalékoló magyar szinonimaszótár és a hasonló magyar fejlesztések terjesztésében is.
|
hup.hu
2008-10-30 15:53:40 | Megjelent az Ubuntu 8.10 |
| Megjelent az Ubuntu legújabb, 8.10-es kiadása, az Intrepid Ibex. Az új Ubuntu kiadásban számos újdonság található.
A 0.7-es Hálózatkezelőnek köszönhetően egyszerűbbé vált a mobil internet beüzemelése: nincs szükség külön alkalmazások telepítésére vagy a rendszer beállításának mélyebb ismeretére. Egyszerűen csak csatlakoztatjuk 3G-s modemet a géphez, majd a hálózati kapcsolatok kezelését végző Hálózatkezelőben megadjuk, hogy melyik szolgáltatónál vagyunk, és milyen típusú az előfizetésünk, és már csatlakozhatunk is a világhálóra. Az Ubuntu alapból ismeri az összes magyar mobilszolgáltatót, és magától elvégzi a szükséges a beállításokat.
A titkosított privát könyvtár segítségével akkor is biztonságban tudhatjuk a kritikus adatainkat, ha esetleg ellopnák a számítógépünket. Ez a szolgáltatás egy titkosított könyvtárat hoz létre a saját mappánkban, amihez mi ugyanolyan kényelmesen férhetünk hozzá, mint bármelyik másik mappához. Ha azonban valaki ellopja a számítógépünket, de nem ismeri a jelszavunkat, nem fogja tudni megnyitni ezt a könyvtárat. Ez a szolgáltatás az eCryptfs-en alapul.
A vendég munkamenet akkor jön jól, ha egy ismerős kölcsönkéri rövid időre a számítógépünket, hogy megnézze a leveleit, vagy esetleg blogoljon. Ilyenkor elindíthatunk számára egy úgynevezett vendég munkamenetet, így nem fér hozzá a gépen tárolt személyes adatokhoz, valamint nem tudja megváltoztatni a beállításokat. Így bátran átadhatjuk neki a gépet, nem kell árgus szemekkel figyelnünk minden mozdulatát. Ha a vendégünk kilép, akkor pedig rögtön törlődik az ideiglenes profilja.
Számos apróbb, de hasznos fejlesztés történt a felhasználói felületben: így a fájlkezelőben már füleket is használhatunk (hasonlóan ahhoz, ahogy Firefoxban már megszoktuk), fejlettebb lett a tömörített állományok kezelését végző rendszer, okosabb a képernyőbeállítások kezelője. Jelentős fejlesztések történtek az Orca képernyőolvasó szoftverben, mely a vakok és gyengén látók számára teszi könnyebbé a számítógéppel való munkát. A médialejátszóba beépített BBC plugin segítségével pedig közvetlenül elérhetjük a BBC ingyenes tartalmait.
A 2.6.27-es kernel számos új eszközt támogat, többek között jobb wifi és webkamera támogatást kapunk. Emellett számos kisebb-nagyobb újdonság és fejlesztés található még az Ubuntu legújabb kiadásában.
Az Intrepid látványos újdonságot tartogat a honosítás terén is. Ez az Alkalmazások hozzáadása/eltávolítása nevű alkalmazásban megjelenő csomaglista honosítását takarja, amely immár magyar nyelven tartalmazza a csomagok neveit és leírásait, valamint megkezdődött a telepíthető alkalmazások hosszú leírásainak lefordítása is. Ezeket a munkákat az FSF.hu alapítvány támogatta, ezúton is köszönet érte.
Az új Ubuntu letölthető az Ubuntu.hu oldal letöltési szekciójából, vagy az Ubuntu hivatalos weboldaláról, az ubuntu.com-ról. |
index.hu
2008-02-12 19:20:00 | Viszkisről nem, de honosításról lehet népszavazni |
| Sok népszavazási kezdeményezést viccnek minősített az OVB. |
itcafe.hu
2009-06-04 13:00:00 | Magyarul is elérhető az új NOD32 |
| Elkészült az ESET új szoftvereinek honosítása. Az érvényes licenccel rendelkező felhasználók más nyelvi változatokról gond nélkül válthatnak. |
origo.hu
2008-01-28 10:55:44 | Szetey várhatóan bejelenti a távozását |
| Hétfőn délután bejelenti távozását Szetey Gábor személyügyi államtitkár - értesült az MTI. Szetey eredetileg azt a feladatot kapta, hogy új, az egyéni teljesítményre alapuló szemléletet honosítson meg a közszférában, ennek során azonban számos akadályba ütközött. |
kosarinfo.com
2009-05-26 11:00:00 | Becky Hammon kihagyja az EB csoportmérkőzéseit |
| Minden jel szerint nem lehet majd ott csapattársaival a női Európa-bajnokság csoportkörének találkozóin az orosz válogatott Amerikából honosított játékosa, Becky Hammon. A szőke játékmester a közelgő WNBA-idény miatt kénytelen lesz amerikai egyesületében, a San Antonio Silver Starsban is pályára lépni, mielőtt elutazik Lettországba, hogy csatlakozzon az Európa-bajnoki címvédőhöz, amely egyébként a litvánokkal, a szerbekkel és a törökökkel egy csoportban vághat majd neki a kontinenstorának. |
www.inforadio.hu
2008-02-01 11:23:46 | Képregényben mutatják be a nácik rémtetteit |
|
Hamarosan képregényből is megismerhetik a német középiskolások a náci korszak borzalmait, mivel Berlin és Észak-Rajna-Vesztfália tartomány iskoláiban honosítják a holland Anna Frank Központ kezdeményezését.
|
hup.hu
2009-02-09 19:42:40 | Stellarium 0.10.1 |
| A napokban megjelent a Stellarium platform-független planetárium szoftver új verziója. Néhány újítás: új felhasználói felület (GUI), egy kattintással bővíthető csillag-katalógus.
Honosítás terén (főleg sakkmesterke30 jóvoltából) sok új fordítás található a programban. Bejelentés itt, képernyőképek itt. A Stellarium angol nyelvű honlapja itt, a magyar nyelvű itt található. |
www.inforadio.hu
2008-09-01 12:00:00 | Mától új rendszer a honosításban |
|
Németországban ma új intézkedések léptek életbe az állampolgárság megadását illetően. A honosításért folyamodóknak a berlini Humboldt Egyetem által kidolgozott kérdőívet kell kitölteniük, és a válaszok alapján dől el, hogy megkapják-e a német állampolgárságot, vagy még várniuk kell. Évente alig több mint 100 ezren folyamodnak honosításért Németországban.
|
www.monokli.com
2009-05-22 11:10:24 | Heidelbergben edzettek a Gladiátorok |
| A németországi Heidelberg városába látogattak edzőmérkőzésekre a K.O. Gladiátor kíválóságai és hazai pályán hozták döntetlenre az összecsapást a német válogatottakat is tartalmazó Team Heidelberg ellenében.
A német sarokban a Heidelbergi edző mellett az aktuális német szövetségi kapitány is instrukciókkal látta el a helyi csapatot, köszönhetően annak, hogy Heidelberg az egyik olimpiai edzőtábor Németországban. (A másik Frankfurt mellett található)
Kiemelkedően teljesített a magyar legénységből Nottigán Noti Norbert, Tóth László, Zámbó Hurrikán Dániel és Martinek Hammer Ferenc, amíg a többiek is hősies küzdelemben maradtak csak alul. A német kapitány gratulált a magyar különítménynek és halkan megjegyezte, hogy Tóth Laci meccsét ő inkább a magyar fiúnak adta volna.
Kiemelnénk továbbám, hogy a Gladiátorok csapatában a szlovák Lucas Lanc és Tibor Varga szerepeltek még becsülettel a hazai fiúkon túl, amíg a német csapat többségében honosításra váró kazahsztáni és orosz öklözőkkel állt fel.
|
|
Keresés: Linkajánló:
|
